普世宣教是神給教會的心意,能成為主的僕人是最大的榮幸與恩典。感謝主透過這差遣禮,再次幫助我們堅定主的呼召與帶領。 | Global mission is God's will for His church, we are so honor to be called by God, it is all because of His grace and mercy. Thank the Lord through this appointee service. God confirmed His calling in our lives. This day will be the day to remind us, when we face hardship and feel like to give up, we will remember that God is with us, and He is not done with us, until we leave this earth. This is the landmark day. To God be the glory. |
雖然我們這班宣教伙伴才剛認識不久,但因共同的異象與呼召,我們經歷在主裡的合一與基督的愛,這真像一個大家庭。能成為彼此的支持與鼓勵,這是最讓人興奮的一件事。我們聽到彼此蒙召的故事,也從彼此身上看到神奇妙的帶領。這給我們帶來感動的淚水。 我們的年齡從20多一直到50多,雖然年齡、背景都不同,來自不同州,但能一起受訓練,一起體會預備長期宣教的各項學習與挑戰,讓我們深深體會宣教不是關於我,也不是我一個人事,是神國的事,是團隊的事奉,是所有聖徒一起團結合作的使命。我們經驗到在主裡一同奮戰的感受。真是感謝讚美主!讓我們感動流淚與興奮的是,我們這七隊宣教士將代表去到世界4大洲。一隊要去非洲,一隊要去北非,一隊要去東南亞,一隊要去歐洲,一隊要去南美洲、一隊要去最有需要神學教育的洲(因先生將成為聖經教授,他們要去缺乏神學資源的地方)加上我們要去亞洲。我們將在世界的各個不同地方,代表同一位主,為著同樣的使命,服事同一位主,我們順服主的帶領,我們並沒有什麼特別,但我們的主好奇妙。多麼令人興奮,神呼召他的僕人在世界各地成為祂的代表。我相信我們將看到神的偉大,也經歷祂的同在。願神賜福每一隊夫妻,當我們再預備還有參與各項訓練的時候。願神也幫助我們建立宣教伙伴,與支持網路。願神感動弟兄姊妹們,來加入我們一同同工來完成神所託付的使命。讓主的工作藉著眾弟兄姊妹與教會一起來完成。一切榮耀歸主名。 (有兩對宣教士的臉遮起來了,因為他們要去比較危險地區,雖然他們本人都是一表人才!) | Although we just met each other not long ago, we bonded together because of the common calling from God. We experience the unity and love of Christ, this is like a family. We get to hear from each other, how God called us, and how He lead us to where we are now. This brings us joy and tears and celebration to our amazing God. Our ages from 20 up to 50+, although we are different in age, background, state, but we get to learn how to prepare for lifelong mission together. This is wonderful, and it helps us understand that mission is not about me, and not a one man show, but a kingdom business, it is team work, it is the work of all saints, churches together. We truly felt the comradery experience. The most exciting thing that brought us tears was that we seven couples are going to 4 different continent, one is going to Africa, one is to North Africa, one is to South-East Asia, one is to Europe, one is to South-America, and one is going to where theological education is needed, and us, we are going to Asia. Although we are going to difference places, yet we are representing the same Lord, with the same purpose, to serve the same God, we follow and obey His leading, we are not special, but our God is amazing. What an exciting thing to see God send His labor to represent Him all over the world. I believe we will see God's greatness and experience His presences in the days to come. May God bless each and every couples, as we prepare and take up several training, and forming ministry partner, building support network. May God call brothers and sisters to join hand and be partner in this mission journey with us, so the work of Lord can be accomplish through many Christians and Churches together. To God be the glory. (Two missionaries couples, I black out their faces, because they are going to restrict area. They are all very handsome and beautiful) |