Will this be the turning point of my life? Reflection of that "date" 這會是生命跑道的轉捩點嗎？思想神帶領我走過『那天』

After 6+ months of preparation, we finally got an invitation to the final formal interview (early Feb.). We wait for another 4 months for the interview. It was nerve breaking but exciting experience. Since I step out to follow God in learn to serve Him (theological training, pastoral ministry, since 2000), He never stop surprising me on the things he prepare me to do. In the process, He gradually made me "being" with Him, to be, to become, someone who love Him and enjoy Him. I thank the Lord for this opportunity.
Yes, the interview has passed, and yes we are now officially appointed to become missionary to Japan through WorldVenture.
This web-site and blog will be the place we share our journey in preparing to be God's vessel in Japan. May the richness of the Lord enrich our souls and have true joy in walking with Him and learn to serve Him.
We welcome you to join with us in this adventurous and exciting journey with the Lord.

經過了差不多六個月的時間預備，我們終於收到了面談的通知（2月初）。我們在等了差不多4個月到了正式面談。這真是一段充滿喜樂卻也非常緊張的一段經驗。自從踏上學習事奉主的道路（神學學習，教牧事奉，從2000年開始）主從來沒有停止讓我經歷到許多驚喜的事情，那些祂預備我去學習、預備去做的事情。在這過程中，祂漸漸的改變我使我『成為』（與祂在一起）一個因祂的愛與喜樂而滿足的人。我感謝主給我這些學習的機會。
是的，我們面談通過了，是的，我們如今正是成為准宣教士透過WorldVenture前往日本。這網站將會是我們分享這條學習事奉路的點滴記錄。願豐盛的神豐富的充滿我們的心靈，使我們因祂得著真正的喜樂，與祂同行，繼續學習跟隨祂與事奉祂的道路。
我們邀請您與我們一起來在主裡，經歷這充滿探險與興奮的旅程。